С 1 марта 2026 года вступят в силу новые требования к оформлению вывесок и информации для публичного ознакомления, которые утверждены Федеральным законом от 24.06.2025 №168-ФЗ.
Мы, рекламная компания «РИМ», занимаемся производством вывесок и печатной продукции уже более 10 лет:
- Принимаем заявки на обновление вывесок «под ключ»: от создания дизайн-макета до монтажа конструкции.
- Напечатаем другие носители публичной информации в рамках адаптации под текущие требования.
- До 31.03.2026 демонтаж старой вывески БЕСПЛАТНО.
По новым требованиям дело касается не только фасадных вывесок, но и всей публичной информации – тексты на указателях, меню, витринах, упаковках, сайтах, навигационных табличках и т.д.
Закон касается юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и застройщиков, использующих:
- англоязычные или иноязычные названия (например, coffee shop, beauty studio, art school, restaurant и др.);
- логотипы и слоганы на иностранных языках (если они не являются зарегистрированными товарными знаками);
- информационные таблички, указатели, описания услуг и товаров, рекламные конструкции, меню и др. без равнозначного русского перевода (например, sale, wc, hall, menu и др.).
Закон также касается англицизмов, которые не относятся к государственному русскому языку, при их использовании требуется пояснение (в скобках, под знаком *, в виде сноски). Например, требуют пояснения: барбершоп, шопинг, кешбэк и др.
Какие вывески можно оставить на иностранном языке?
- на которых иностранные слова являются зарегистрированными товарными знаками или знаками обслуживания (для этого необходимо юридически закрепить название в Роспатенте);
- коммерческие обозначения жилых домов и комплексов, введенных в эксплуатацию до 01.03.2026 года.
Словарь иностранных слов, которые можно использовать без пояснений и дублирования.
Важно уточнить: закон не отменяет использование иностранных слов полностью, а предписывает, чтобы в общественном пространстве русский язык был основным и полноценно представленным. Иностранные слова не исчезают, но теперь могут использоваться только для дублирования. Допускаются иностранные эквиваленты, но только при полной идентичности смысла и визуальных параметров – шрифта, размера, цвета.
Проанализируйте информацию в своих торговых точках и на рекламных носителях прямо сейчас, будьте готовы к изменениям, которые вступят в силу 1 марта 2026 года.
Все дороги ведут в «РИМ»
